"ANA's Website will be simple and easy to use!" This isn't the best email subject line in 2015. I would expect that from any website, especially for a respected multinational brand that advertises in The Economist. Maybe something was lost in translation?
ANA Does Run A Good Operation, With a Great Product